Corato (Bari) - San Magno. L'abitato