Climate-induced changes in the suitable habitat of cold-water corals and commercially important deep-sea fishes in the North Atlantic