On conjugate-symplecticity properties of a multi-derivative extension of the midpoint and trapezoidal methods