Isaurica, un’ambigua nobildonna in un’epigrafe salentina