Data on the diet composition of Hippocampus guttulatus cuvier, 1829: Different prey preferences among habitats