Imaging modification of colon carcinoma cells exposed to lipid based nanovectors for drug delivery: a scanning electron microscopy investigation