Translating Spaces: The Case of _Paul and Virginia_