Codex: A metamodel ontology to guide the execution of coding experiments