Responsabilità da contatto sociale, formalismo cartolare e contenuti del rapporto contrattuale