Professor emigrant Pavel Sokolov, mezhdu Apuliej i Rossiej