La dualidad jurisdiccional: perfiles problemàticos