Internal alignment and position resolution of the silicon tracker of DAMPE determined with orbit data