Modelling random uncertainty of eddy covariance flux measurements