H-Ch. Gunther, Das Politische und die Dichtung