"Lenin un uomo", di Maksim Gor'kij

Il volume contiene l'introduzione, la traduzione e il commento di una versione del profilo biografico di Maksim Gor'kij su Lenin sconosciuta al pubblico italiano e quasi totalmente ignota anche a quello russo. Si tratta della versione del 1927, che precede di quattro anni quella "canonica" o staliniana del saggio, ultimata nel 1931 e da quell'anno pubblicata in tutte le raccolte dell'autore. Il confronto tra le differenti versioni, che viene condotto attraverso le note alla traduzione, rivela importanti retroscena storici e culturali in merito alla situazione di Gor'kij e al suo rapporto con Lenin e con l'editoria sovietica. Il volume ha avuto positive recensioni in autorevoli sedi (Luciano Canfora sul "Corriere della sera", Giorgio Fabre su "Alias").