Elucidating the editome: bioinformatics approaches for RNA editing detection