Template for assessing bone quality and methods of use thereof