La Clauis Physicae (316-529) di Honorius Augustodunensis. Studio e edizione