"A Simple Growth-Cycle Model Displaying 'Šil’nikov Chaos'"