Azione collettiva risarcitoria (art. 140 bis codice del consumo): oggetto del processo e del giudicato (e altri profili connessi)