Normal geodesics connecting two submanifolds in a stationary spacetime