Dynamic and generalized Wentzell node conditions for network equations