Kinetics of self-induced aggregation in Brownian particles