Kinetic simulations of a plasma thruster