Cross-section measurement for quasi-elastic production of charmed baryons in nu N interactions