CARBONARA, LORENA
CARBONARA, LORENA
'I’ is where the encounter takes place: autobiography as an act of translation in Sarah Winnemucca’s Life among the Piutes
2010-01-01 Carbonara, Lorena
'L’Unico Indiano buono è un indiano muto'. Un'analisi contrastiva inglese/italiano del discorso filmico Western
2017-01-01 Carbonara, Lorena
Confini a confronto: figur-azioni della modernità in Paula Gunn Allen, Gloria Anzaldúa e Audre Lorde
2012-01-01 Carbonara, Lorena
Così parlò Pocahontas
2013-01-01 Carbonara, Lorena
Dances with stereotypes. La rappresentazione linguistica e visuale dei nativi americani: una prospettiva multimodale.
2018-01-01 Carbonara, Lorena
ELF as a self-translation practice: towards a pedagogy of contact in the Italian as a Foreign Language (IFL) classroom
2017-01-01 Carbonara, Lorena; Taronna, Annarita
Età, razza, classe e sesso: le donne ridefiniscono la differenza
2013-01-01 Carbonara, Lorena
Fiumi di lacrime: Una prospettiva transatlantica su The Hungry Woman di Cherríe Moraga
2015-01-01 Carbonara, Lorena
Il Mediterraneo e l’Atlantico di E. Crialese: mobilità, ospitalità, lingue e traduzioni
2016-01-01 Carbonara, Lorena
Images, words, world: A reading of Emanuele Crialese’s Nuovomondo - Golden Door (2006)
2014-01-01 Carbonara, Lorena
In search of new sea(e)scapes: the metaphors of the Mediterranean from mythological to contemporary narratives
2013-01-01 Carbonara, L; Taronna, Annarita
Language occupation in western film trailers: the Native American case
2017-01-01 Carbonara, Lorena
Language, silence and translation in E. Crialese’s polyglot migration film Nuovomondo – Golden Door (2006)
2017-01-01 Carbonara, Lorena
Lingue di fuoco. Lettera alle scrittrici del Terzo Mondo
2013-01-01 Carbonara, Lorena
Living in translation. Alice Kaplan's journey into language
2011-01-01 Carbonara, Lorena
Paola Zaccaria, La lingua che ospita. Poetiche, politiche, traduzioni
2017-01-01 Carbonara, Lorena
Sea(e)scapes: Le metafore liquide di Dionne Brand e Gloria Anzaldúa
2017-01-01 Carbonara, Lorena; Taronna, Annarita
Sending my heart back across the years: Native American autobiography between translation and ethnography
2010-01-01 Carbonara, Lorena
Senza riserve. Geografie del contatto.
2013-01-01 Carbonara, Lorena
Subtitling as a form of foreign language competence improvement: E.U. policies and attitudes
2016-01-01 Carbonara, Lorena