Nella prima parte dell'articolo, si analizza un'iscrizione proveniente dalla regione B del cimitero romano ad duas lauros, nella quale è évidente come la lingua greca, ivi utilizzata, non necessariamente possa considerarsi indicativa della nazionalità o della provenienza dei committenti : il testo greco utilizza infatti termini, formule, espressioni ben più frequenti in ambito sicuramente latino. La lingua greca può dunque essere anche un elemento di maggiore «eleganza» del prodotto epigrafico, per ovviare alla semplicità del supporto, una semplice lastra di chiusura di un loculo. La seconda parte del contributo è costituita dall'edizione compléta dei reperti epigrafici rinvenuti e ritrovati durante l'ultima campagna di scavo nella catacomba di s. Ippolito sulla via Tiburtina : fra essi, oltre all'unica iscri- (v. rétro) zione datata (395), interessante per gli aspetti grafici, si segnalano la sola iscrizione rinvenuta a posto (per una particolare associazione nell'apparato figurativo) e una lastrina con croce corredata di lettere apocalittiche.
Recenti acquisizioni epigrafiche da catacombe romane
FELLE, Antonio
1994-01-01
Abstract
Nella prima parte dell'articolo, si analizza un'iscrizione proveniente dalla regione B del cimitero romano ad duas lauros, nella quale è évidente come la lingua greca, ivi utilizzata, non necessariamente possa considerarsi indicativa della nazionalità o della provenienza dei committenti : il testo greco utilizza infatti termini, formule, espressioni ben più frequenti in ambito sicuramente latino. La lingua greca può dunque essere anche un elemento di maggiore «eleganza» del prodotto epigrafico, per ovviare alla semplicità del supporto, una semplice lastra di chiusura di un loculo. La seconda parte del contributo è costituita dall'edizione compléta dei reperti epigrafici rinvenuti e ritrovati durante l'ultima campagna di scavo nella catacomba di s. Ippolito sulla via Tiburtina : fra essi, oltre all'unica iscri- (v. rétro) zione datata (395), interessante per gli aspetti grafici, si segnalano la sola iscrizione rinvenuta a posto (per una particolare associazione nell'apparato figurativo) e una lastrina con croce corredata di lettere apocalittiche.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
